lauantai 30. heinäkuuta 2011

I used to dream about another time, and now it's all clear that's the only time I wish would come back.

Minun sieluni

Minun sieluni ei voi kertoa eikä tietää mitään totuutta,
minun sieluni voi vain itkeä ja nauraa ja väännellä käsiään;
minun sieluni ei voi muistaa eikä puolustaa,
minun sieluni ei voi harkita eikä näyttää toteen.
Lapsena minä näin meren: se oli sininen,
nuoruudessani kohtasin kukan: se oli punainen,
nyt istuu vierelläni muukalainen: hänessä ei ole väriä,
mutta en pelkää häntä enempää kuin neito pelkäsi louhikäärmettä.
Ritarin tullessa neito oli punainen ja valkoinen,
mutta minun silmieni alla on mustat renkaat.

/ Edith Södergran

----

Päivä 16 – Suosikki naishahmo

Tämä oli yllättävän hankala. Ehkä siksi, että yritin keksiä tähän jonkun muun kun minkä nyt kuitenkin laitan. Yritin keksiä jotain muuta, koska en halunnut toistaa itseäni. Mutta koska tämä se on, niin se on.

Ronja Ryövärintytär / Astrid Lindgren


1 kommentti:

  1. Heli (päähenkilö) teoksessa Ei kiitos (Anna-Leena Härkönen)

    VastaaPoista